Explore seven self-hosted Moodle alternatives for U.S. education, with practical comparisons of setup, features, scalability, security, and cost.